Arriba podemos ver a mi amgio David Murillo Monheví, compañero de clase del Curso de Verano que se fue 5 meses a Corea con su familia para dar clases (en inglés) en la Sogang University de Seúl y aquí se ha acercado a la zona limítrofe entre Corea del Sur y Corea del Norte. Una franja que tiene 250 kilómetros de largo por cuatro kilómetros de ancho y que está llena de minas para impedir el paso libre entre las dos Coreas, de manera que el cruce ha de realizarse por puntos concretos acompañados de Policía Militar y con todos los permisos en regla.
La clase de hoy ha empezado con la continuación de la del martes en la que estábamos pasando delante de la profesora habiendo aprendido de memoria 3 dialógos de las fotocopias de los deberoes y ella decía al azar el 1, el 2 o el 3. Pero apenas iniciarse ha decidido cambiar y nos ha pedido que escribiéramos diez preguntas para responderlas negativamente. Primero pasaríamos uno por uno por su mesa para que pudiera corregir nuestros errores y a continuación hacer esas diez preguntas a cinco personas diferentes. aquí abajo dejo las 10 preguntas que yo he hecho, sencillitas
A continuación nos ha entregado 6 hojas (12 caras) con un texto y aclaraciones gramaticales debajo (en inglés) que lo hemos escuchado primero en una grabación que iba a toda velocidad, luego lo hemos repetido frase por frase a velocidad más lenta, y lo hemos leído en grupo todos a la vez varias veces. Como se trata de la presentación de cómo se dicen los días de la semana y de preguntar que día de la semana es, hemos estado trabajando con esto bastante rato. Dejo abajo imagen de la fotocopia en cuetión y debajo pondré algunas aclaraciones que nos ha dado "Sonsengnim" explicando cuestiones sobre la pronunciación.
Luego ha estado explicando cosas sobre el calendario lunar, que hace muchos años se iba a buscarlo a la corte de China y luego los coreanos lo copiaban a mano y lo repartían entre el pueblo. Ha explicado que el calendario iba acompañado con las indicaciones de lo que había que hacer en cada fecha. También ha explicado que hasta hace poco la fiesta del 1 de enero no se celebraba en Corea.
La clase ha terminado dando algunas indicaciones de cómo hacer los deberes. De entrada hay que escribir 5 veces el diálogo de la página 76 que es la que he escaneado y se ve arriba. Pero cuidado porque el orden de las fotocopias está liado porque detrás de la página 72 está fotocopiada la 84. Los ejercicios que ha señalado para hacer son los 1 y 2 de la página 79 y el 3 de la página 80. El resto ha dicho que hagamos lo que podamos, teniendo en cuenta que hay páginas que no son de ejercicios sino de explicaciones que ya las veremos porque están en inglés.
Otras páginas web realizadas por mi
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 1997/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2012
Page made with WebFacil
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que atravesó el Umbral Dimensioanl el 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada siguiendo su última voluntad, ya que antes de irse, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por nadie que la conociera simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.
Homenaje a Dolors Cabrera Guillén
|