|
Voy a ir colocando las mencionadas frases sin un orden específico, apuntadas cada vez que reconozco alguna y que a partir de ese momento ya la entiendo en cualquier serie cuando la mencionan. Por ejemplo:
"Kurom otokaché?" = Entonces ¿qué hacemos?
"Otokaché? = ¿Qué hago?
"Otokayó" = "¿Qué debería hacer?
"Oso oseyó " Bienvenido
"Cheval" = Por favor
"Chesong Jachiman" = Lo siento pero...
"Mian" = Lo siento
"Mian amnitá" = Lo siento
"Shiró" = No quiero
"Ken chaná?" = ¿Estás bien?
"Ken chaná = Estoy bien
"Arasó" = De acuerdo. (También "Ará")
"Chokyo" = Perdone
"Opsimitá" = no
"Andé" = no
"Kuré?" = ¿En serio?
"Chonmalió?" = ¿En serio?
"Kombé" = ¡Salud! (brindando)
"Kuré" = Sí
"Nuguseyó?" = ¿Quién es? (al teléfono)
"Chal chine shimnita" = He estado bien
"Chal chinessoyó? = ¿Qué tal estás?
"Shigané opsó? = ¿No tienes tiempo?
"Meckchú shiró?" = ¿No te gusta la cerveza? ¿No quieres cerveza?
"Muo sensuriá?" = ¿Qué estás diciendo?
"Michosó?" = ¿Estás loco?
"Chakanman" = espera un momento
"Chakka maniá" = espera un momento
"Moruguesoyó" = no lo entiendo
"Molá" = no lo sé
"Yobó" = cariño
"Kachí Ka" = Vamos juntos
"Kalké" = Me voy
"Kandá" = Me voy
"Ta ipoyó" = Todos son bonitos
"Igó" = Esto
"Kidariseyó" = Espere por favor
"Kidari myon" = Si esperas
"Kidari ji man" = no me esperes
"Mani kidariseyó? = ¿Has esperado mucho?
"Chukaé" = Felicidades
"Chon maneyó" = De nada
"Algué sumnitá" = entendido
"Algué" = entendido
"Yoboseyó?" = Hola (al teléfono)
"Chugulé?" = ¿Quieres morir?
"Nugurul chajuseyó?" = ¿a quién buscas?"
"Odi" = Donde
"Odi sa seyó? = "¿Dónde vives?
"Kockchón jachimán" = No te preocupes
"Odi kayó?" = ¿A dónde vas?
"Chalgá" = Adiós
"Charitsó" = Adiós
Aquí he encontrado otra página dedicada a lo mismo con más expresiones
Página Indice Alfabeto Costumbres Saludos Números Frases usuales Familia Gramática básica Misceláneos
Páginas sobre Superman
Los otros temas de mis páginas web
  
Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.
(C) Copyright |