|
Resulta tradicional en la E.O.I.B.D. realizar cada año el llamado Concurso Literario de Coreano en el que suelen participar todos los alumnos desde el mismo Primer Curso. El procedimiento que se sigue es que a finales del primer trimestre, antes de las Navidades, los alumnos de Primero escriben sobre un tema libre que es pasado a nuestra profesora via E-mail y ella lo traduce al coreano y nos lo reenvia a nuestras direcciones de manera que lo podemos imprimir y no sólo eso sino que nos manda en otro correo el escrito grabado y leído con su propia voz de manera relajada de forma que se pueda seguir a efectos didácticos de aprendizaje.
Con este material, a lo largo del curso, en los dos siguientes trimestres, se irá trabajando de manera que al final haya varios alumnas/os (la mayoría son siempre alumnas) que se atrevan a salir al escenario del Salón de Actos de la Escuela y con un jurado compuesto por miembros coreanos y de la propia escuela y frente a todos los invitados al evento, recitar el texto de memoria, es decir, sin leerlo en el papel. Aunque yo no creo que pueda realizar tal tarea, no dejo de entrar en el evento y por ello he escrito mi texto y nuestra profesora me lo ha devuelto en idioma coreano. Abajo dejo imagen en los dos idiomas. No puedo dejar el audio porque la tecnología de mis páginas web que data de 1997, no lo permite y nunca he desado cambiarme a las tecnologías modernas pues tengo puestas miles de páginas por la Red de muy diferentes temas y así ya me va bien.
Otras páginas web realizadas por mi
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 1997/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2012
Page made with WebFacil
  
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que atravesó el Umbral Dimensioanl el 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada siguiendo su última voluntad, ya que antes de irse, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por nadie que la conociera simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.
Homenaje a Dolors Cabrera Guillén
|