|
La clase de hoy, ha comenzado, después de pasar lista, por el examen que ha consistido en responder a 10 preguntas que la "sonsengnim" ha realizado en base a 10 fichas que ha mostrado, dando tiempo y de manera lenta asequible. Algunas preguntas eran de respuesta afirmativa, simplemente responder lo que era el dibujo de la ficha y otras negativas, es decir, preguntaba por un objeto que no se correspondía con la ficha, por ejemplo enseñando un gato y preguntando por un oso. No ha sido difícil. La fiesta que se había pensado hacer el viernes, se ha pospuesto a otro viernes al haber previsión de lluvia para ese día.
Después, casi el resto del tiempo de la clase, ha consistido en dar nuevo vocabulario en base a la fotocopia que entregó el último día y a practicar con esa fotocopia la pregunta "żdónde está cada objeto? Es algo que ya había adelantado de la clase anterior del miércoles y por ello repito la imagen. Después de la explicación de cómo preguntar dónde está una cosa, nos ha pedido que escribiéramos 10 frases y luego practicarlas con cinco personas diferentes. Finalmente ha explicado como se dice "aquí, ahí y allá" (ver imagen abajo del todo).
Fe de erratas
Escritorio es "cheksang" y he escrito "cheksan"
Ejemplos escenificados por la profesora
Vemos pues que en la pregunta "żdónde está un objeto?, éste lleva la partícula "un/nun" puesto que lo que nos interesa saber es dónde está. En la respuesta se repite la misma palabra y partícula y lo que le sigue es "el lugar donde está el objeto" que va seguido de la preposición que corresponda y la partícula de lugar ("e") y como siempre en todas las frases coreanas, al final viene el verbo, que en estos casos siempre es "issoyó" (informal) o "itsumnidá" (formal).
FE DE ERRATAS
Librería es "sochóm" y está bien escrito pero al final en la segunda fila del centro, lo he dibujado mal y pone "sachóm" en lugar de "sochóm",
Otras páginas web realizadas por mi
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 1997/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2012
Page made with WebFacil
  
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que atravesó el Umbral Dimensioanl el 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada siguiendo su última voluntad, ya que antes de irse, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por nadie que la conociera simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.
Homenaje a Dolors Cabrera Guillén
|